Legal Translation
Traduction
juridique
Droit des affaires (droit commercial, droit des sociétés, propriété intellectuelle) : brevets, droits d’auteur, marques dépos ées, contrats, procurations, effets de commerces, titres négociables, actes de constitution de sociétés, assemblées générales…
Finance d’entreprise : analyses des états financiers, évaluation des actifs, risque et rentabilité, structure financière de l’entreprise, financement à long et à court terme, gestion du BFR, fusion-acquisition, gouvernance d’entreprise, gestion du risque…
Marchés financiers : bourse des valeurs, bourse de commerce, titres et investissements.
Enquêtes, mesure de l’impact publicitaire, analyses comparatives, valeur de la marque, veille stratégique, comportement du consommateur, satisfaction et fidélité clientèle, prévisions de la demande, segmentation de marché, positionnement, stratégie tarifaire, développement de produit…
Régimes de rémunération, gestion de la paie, administration fiscale, analyses des mouvements de personnel, résolution de litiges, formation
Santé et sécurité : programmes de prévention des accidents, communication sur la sécurité, plans d’évacuation et mesures d’urgence…
Formation et Diplômes
Traduction
financière
Traduction
marketing
Traduction
Ressources Humaines
2004-2005 - EMBA / Master en Management International du Tourisme
Institut Vatel, 140 rue Vatel, 30900 Nîmes – Formation en anglais
1998-1999 - DU Traduction – Université Catholique de l’Ouest (IPLV)
Langues principales : Anglais / Français
Langues secondaires : Espagnol / Français – Italien / Français
1997-1998 - Licence d’Anglais – Université Catholique de l’Ouest (IPLV)
1 semestre d’études en Angleterre (Cambridge) - Programme Erasmus